顯示具有 2010選書推薦 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 2010選書推薦 標籤的文章。 顯示所有文章

2010年3月8日 星期一

選書委員會召集人的話

多元而豐饒的美麗之島

/傅月庵(「閱讀台灣˙探索自己」選書委員會召集人)

接到基金會打來的電話,邀我當選書召集人。我的心裡很有些惶恐。

惶恐的是,基金會的事,尤其陳文成博士基金會,說什麼也不能推辭,更何況是這樣有意義的一個活動。陳博士過世將30年了。30年來,從少年到中年,我又曾直接幫基金會做過什麼呢?

只是,開書單確實是件不容易的事情。原因無他,閱讀是件再主觀不過的事,這人覺得好、有啟發的書,換了一個人來讀,就未必那麼吸引人了。這或許也就是為何當年胡適發表〈一個最低限度的國學書目〉,梁啟超認為文不對題,接著也開了一個〈國學入門書要目及其讀法〉,卻還是有人說不好的原因吧。

更何況,到了今天,人人心中都有一個台灣,且往往是不容侵犯的。藍色的台灣與綠色的台灣,幾乎沒有對話的空間。在這種前提下,為「閱讀台灣˙探索自己」開列一份50本書的書單。其困難可知。我的惶恐絕非沒有道理。

儘管有這樣多的惶恐,最終我還是接下了選書召集人的任務。

我很快地找來了幾位我素所欽佩且於台灣主題閱讀都有著豐富經驗的朋友:陳柔縉、柯裕棻、詹偉雄、劉克襄,加上我,五個人各自開列出自認為可以讓15~35歲的年輕朋友透過閱讀而瞭解自己的台灣主題書單。同時花了一整個下午的時間,討論溝通,最後彙整出一份包含49本書籍的書單,同時賦予這份書單以本質的意義。大體而言,這一份書單的意義有幾:

第一、我們並不避諱主觀,也不強調這份書單的完整性。我們清楚瞭解,台灣之美絕非49本書所能完全涵蓋,也因此,這份書單僅代表五位台灣四、五、六年級生「主觀的偏見」。我們認為閱讀這49本書籍的任何一本,當有助於年輕朋友能更深入地理解台灣這片土地,從而以各種行動與這塊島嶼對話。且儘管是「偏見」,但因這是「第一屆」活動,由五人的「偏見」打頭陣,到了明年,還會有第二屆的「偏見」加入,第三年、第四年……,只要活動繼續下去,「偏見」將會不斷累積;你的偏見我的偏見他的偏見通通匯聚一處,就像江河匯成了海洋,台灣全貌自將完整呈現。到了那時候,「偏見」也就不再是「偏見」了。

第二、我們認為,無論是自然的山海大地、生物植披,或是人文的種族信仰、風俗人情,「多元而豐饒」乃是台灣最大的特色。也正是這一特色,讓台灣過去四百年裡,儘管一路坎坷,飽經憂患,最後卻還能柳暗花明,撥雲見日。多元豐饒始見其堅韌!也因此,我們期望這份書單在相當程度上,能夠呈現這一特色。換言之,這份書單所要做的,絕非想要甄別「誰才是台灣人?什麼才是台灣?」而是企望說明「這也是台灣人,這些都是台灣!」此所以書單作者有外國人有福佬人客家人外省人原住民有老有少有男女生者死者;內容則自然生態文學歷史政治經濟法律傳記旅遊無所不包了。

第三、「多元而豐饒」固然是台灣最大特色,我們卻也不能不承認,由於意識型態的衝突、經濟掛帥的發展策略,台灣的多元與豐饒——無論自然生態或人文景觀——都面臨日漸萎縮的危機。追溯這一危機的根源,則在於人與自然、人與人之間都缺乏一種「同情的理解」。這一「同情的理解」恰恰正是「人權」兩字的最根本詮釋:「因為我不想被這樣,所以我也不會對別人這樣。」也因此,我們特別將基金會所出版的《人權之路》列為首要的「種子書」,希望由它帶領其它書籍落地生根,讓更寬廣的人權理念在年輕朋友的內心裡萌芽成長。

有人曾問英國著名登山家喬治‧馬洛里(George H. Mallory):為何不計代價,一定要去攀爬聖母峰?他的回答是「因為山在那裡。」(Because it's there.)。同樣地,「因為台灣在這裡」,所以我們勇敢地開列了這樣一份充滿「主觀的偏見」的書單。同時相信,書單的開列、活動的開展便是對話的開始,透過對話,經由書寫,生活在這塊土地上的人與人、人與自然,將有更多「同情的理解」,從而繼續開放出更多元而豐饒的花朵出來。美麗之島自將更加美麗!


http://blog.chinatimes.com/whoami/archive/2010/03/15/478978.html

2010年2月24日 星期三

49《孽子》



《孽子》

《孽子》,白先勇〈允晨文化,1992〉

《孽子》是白先勇最著名的小說,也是台灣最具代表性的同志小說之一。小說主題是一群社會邊緣的少年以新公園為活動核心的愛情和友情。故事背景設於1970年代的台北,不但訴說了刻骨銘心的愛情和不為社會包容的絕望,也細膩呈現當時台北各階層的生活樣貌、飲食與都市空間經驗。當男主角悽惶地在台北漫遊,躲避警察騷擾,四處尋覓可安歇的角落時,我們彷彿也跟著他,看見了當年的台北。

──柯裕棻/推薦

48 《頭家娘》



《頭家娘》

《頭家娘‐台灣中小企業「頭家娘」的經濟活動與社會意義》,高承恕 (聯經,1999)

這是一本理解台灣戰後經濟發展的特殊小書,因為它呈現的是一種特殊的風貌:理性化的經濟組織和過程背後,有一個剽悍又溫柔的女人世界。

嚴格說來,台灣是靠上個世紀一九六○年代之後的加工出口經濟,慢慢地取得了經濟的自主,進而建立了國際間的自信。在這個出口導向的經濟體裡,為數好幾萬家的中小企業是主力,這批老闆們白手起家、提著○○七手提箱全球接單,因而被看作是「創造台灣經濟奇蹟的英雄」。然而,八○年代由東海大學社會系高承恕教授和其學生們所作的研究卻發現,許多老闆的太太(也就是「頭家娘」)不論是在企業的資金供給、社會網絡或經營管理上都扮演著異常重要的角色,所謂的台灣奇蹟,其實有著台灣特色的「女性貢獻」於其中。

對家中曾是中小企業的台灣年輕世代而言,這也是一本了解「家族史」的指引書,原來那曾經有過的壓力、奮鬥和痛苦、喜悅都不單僅由我們個人獨自承擔,而是社會所共有的。

──詹偉雄/推薦

47《蕃薯人的故事》



《蕃薯人的故事》

《蕃薯人的故事》,張光直( 聯經, 1998)

媽媽湖北人,爸爸台灣人,戰後從北京返台,張光直以一種似客又主的少年眼光,細膩查覺政權更換在小鄉鎮的具體顯影。穿越戰後初期短暫的自由,他被一九四九年的逆流所噬,淪為思想有問題的學生,關進監獄。此書薄薄,不像一般回憶錄長篇巨幅,專寫戰後初期的受迫經驗。或許因作者是知名國際的人類學家,受了苦,寫來卻沒有一點眼淚,平靜回憶著事實,反而讓出更多思索與激盪的空間。

──陳柔縉/推薦

46《餘生》



《餘生》

《餘生》,舞鶴(麥田,2000)

2004年舞鶴受邀到紐約哥倫比亞大學參與文學討論會,與會的美國人問他,你在台灣的讀者有多少人?舞鶴當場說,兩三千人吧!那個問話的美國人看來非常錯諤,也許是,無法理解舞鶴口中說出的數字。

會後,有人再次確問:「你怎麼說讀者只有兩三千人?」

「我的讀者為什麼不是兩三千人?如果我的小說一刷有三千本,賣了好幾年,連第一刷都沒賣完,我可以說我的讀者有五萬十萬人嗎?」

2010年,距離《餘生》初版一刷整整十年,這個數字變成一萬,不,還不到一萬。

一本可列入台灣近三四十年來最重要著作的《餘生》,曾經讀過的不到一萬人,該困惑的是台灣的讀者,而不是那個問話的美國人。

──陳文成博士紀念基金會/推薦

45《蝶道》



《蝶道》

《蝶道》,吳明益(二魚文化,2003)

全書分為兩個部分。前半部的「六識」書寫,從眼、耳、鼻、舌、身、意六種感官角度切入,在蝶類觀察中,發想人類內在與外在活動,相應而成的情境。下半卷「行書」則是島嶼行旅,觀察台灣蝶類的第一現場,探討不同族群面對自然,在台灣島上交雜留下的歷史遺痕。台灣自然書寫者長期面臨文學性與自然觀察間分寸拿捏的問題,作者輕易地跨越了此一難度,以嫻熟的西方科學見識,進行一次細緻而龐大的本土自然論述。

──劉克襄/推薦

44《臺灣重遊》



《臺灣重遊》

《臺灣重遊》,作者:舒國治/繪者:鄭在東〈大塊文化,2008〉

舒國治的觀察力和文字功夫已經是有口皆碑了,而鄭在東的畫中蘊含深沉原力,是近年來極受國際矚目的畫家。這本《台灣重遊》結合舒國治的文和鄭在東的畫,以台灣各地的地景或生活風俗為表現主題,呈顯出相當不落俗套的台灣印象。如此視角寫台灣,如此畫風畫台灣,均是以往未曾見的視野。由於是舊書重刊,因而書中仍存有老台灣那種鄉野草根的踏實氣味,以及小城市悠緩的世俗生活紋理,讀來令人格外懷念。

──柯裕棻/推薦

43《臺灣味道》



《臺灣味道》

《臺灣味道》,作者:焦桐/繪者:李蕭錕(二魚文化,2009)

「台灣經驗」絕對不是抽象的,你只要動身走到街市中,享用一頓台灣小吃就知道了。在地的新鮮食材,搭配店老闆家傳數代的烹飪方法,構成了小吃的飲食風味,只消吃上兩口,成長童年的記憶便紛杳而來,歷史事件、個人遭遇、時代轉折、經濟動盪……,總會和某些飲食經驗糾纏不清──因為「味道」是最難忘卻的記憶。

詩人焦桐近年來以「台灣飲食」為志業,除了糾集美食家、以米其林指南的方法出版「餐館評鑑」,也同時以身作則書寫「美食文學」,這本〈台灣味道〉以鄰里街巷間最常見的台灣小吃為出發點,考究歷史淵源與烹調義理,間或詳解某些食材甘味之正道,讀來香味四溢,讀者閱讀,自然難免也會因此進入時光走廊,無端地勾勒起一些「台灣經驗」來……。

──詹偉雄/推薦

42《福爾摩沙紀事:馬偕台灣回憶錄》



《福爾摩沙紀事:馬偕台灣回憶錄》

《福爾摩沙紀事:馬偕台灣回憶錄》,作者:馬偕/譯者:林晚生(前衛,2007)

這是馬偕醫生的筆記、日記和宣教報告整理而成的紀事,英文原書出版於1895年。早年的中文譯名為《台灣遙寄》,這本《福爾摩沙紀事》是重新翻譯整理的新版本。由於原書是為英文讀者而寫,書中有大量的生物學和人類學式的考察,所以描述便極其可能的詳細。此書對當年台灣的動植物生態、地理水文、原住民和漢人生活習慣都有翔實的紀錄,同時也有馬偕醫生坦白真誠的祈禱和辛苦傳教的經過。這是理解十九世紀末期北台灣風俗民情最容易也最清楚的作品。

──柯裕棻/推薦

41《跨國灰姑娘:當東南亞幫傭遇上台灣新富家庭》



《跨國灰姑娘:當東南亞幫傭遇上台灣新富家庭》

《跨國灰姑娘:當東南亞幫傭遇上台灣新富家庭》,藍佩嘉(行人,2008)

這本書的封面書腰上,是這麼寫著:「今年最好看的學術鉅作」,放眼2009年的各個賣書廣告中,這句話大概是「最接近真實的書腰廣告」了。

長久以來,台灣學術書與大眾閱讀市場涇渭分明,一方面是學者的研究與社會脫節,為了完成國科會規定的表定「升等」流程,學者多半專攻冷僻的學術角落陣地,在防禦中步步推進,其具體的實踐,便是一篇篇幾乎沒有讀者的論文;另一方面,在學院成規的折磨下,學者逐漸失去熱情,寫作變成公事公辦,學術書中該有的睿智知性和深邃感性,逐漸地磨損殆盡。

還好,台大社會系年輕的副教授藍佩嘉,創造了例外。《跨國灰姑娘》讓台灣讀者深入身邊東南亞幫傭們的心靈世界,並且透過她們的故事,了解了我們未必明白的「作為雇主的自己」。同時,它也展現了冷靜知識的魅力,指明了個人痛苦、困境的根源,是如何深埋在社會之中。
因而,它是一本讓人重燃多重希望的書──對於人、對於社會、對於知識、對於書。

──詹偉雄/推薦

40《跨戒:流動與堅持的臺灣社會》



《跨戒:流動與堅持的臺灣社會》

《跨戒:流動與堅持的臺灣社會》,王宏仁、李廣均、龔宜君等(群學,2008)

這是為紀念台灣解嚴廿年而出版的論文集,全書由十六篇社會學論文組成,涵括面向甚廣,從認同政治、經濟發展、移民政策、環保運動、社會運動、宗教文化到健保制度,均有深入的分析。每一篇論文都明確地以「生活在台灣」的實際經驗作為研究主題,因此全書相當踏實地呈現台灣的社會結構狀況與問題癥結所在。如同多元文化的精神,這些從各個不同視野相互參照的文章不約而同指向一個共同的期待:打造一個更平等更公平的自由社會。

──柯裕棻/推薦

39《想我眷村的兄弟們》



《想我眷村的兄弟們》

《想我眷村的兄弟們》,朱天心(印刻,2002)

眷村,1949年之後,漂浮在台灣地圖上的孤島,如今已皆散去的竹籬笆裡的春天。眷村被土地包圍,眷村也在滲透土地。朱天心想我眷村的兄弟們,感嘆他們飄零消逝,卻也證明「落紅並非無情物,化做春泥還護花」,來自原鄉的眷村文化滲透進入台灣的土地,無論食衣住行育樂口語文字……都讓台灣的土壤更加多元豐饒,乃轉成「蕃薯不怕落土爛,只要子孫代代湠」矣!

──傅月庵/推薦

38《嫁妝一牛車》



《嫁妝一牛車》

《嫁妝一牛車》,王禎和(洪範,1993)

這本短篇小說集收錄王禎和從1960到1973年間的短篇作品,作品中的人物都是這段經濟起飛時期的鄉下小人物。1966是他相當多產的一年,最知名的短篇「嫁妝一牛車」就是其中一篇。這些故事看似詼諧,主角乍看是丑角,但是細究其寓意,則他們可笑之處實在悲辛,那種阿Q樂觀的態度恰恰反應當時台灣社會力求現代化却在文化上感到極度困惑與自卑的時代。

──柯裕棻/推薦

37《黑熊手記》



《黑熊手記》

《黑熊手記》,黃美秀(商周,2002)

本書是一位女性動物學者長年在山區的田野調查紀錄。手記裡清楚地告知了,在資源有限下,尋找瀕臨保育動物台灣黑熊的艱苦過程。文中亦涉及諸多原住民的傳統文化、自然保育的困難,還有作者在野外成長的心路歷程。透過作者清新質樸的文字,讀者更能進入人跡罕至的原始森林,跟隨其研究步伐,一窺台灣陡峭地理下壯麗的山脈景觀。 

──劉克襄/推薦

36 《無彩青春》



《無彩青春》

《無彩青春─蘇建和案十四年》,張娟芬(商周,2004)

無彩青春,青春無彩,但是否就黑白分明了呢?「無彩工」的青春,灰濛濛一片,誰也不知光明何在?三名無知少年,無故捲入一起慘絕人寰的命案。一、二、三審皆宣判死刑,三次非常上訴,五任法務部長拖延執行死刑,誰也沒把握真相是什麼?纏訟12年後,少年門獲判無罪,嫌疑卻難洗清,「司法不公」的說法,隱然可聞。到底法律能否實現人間正義、捍衛人權,讓生者含笑,死者瞑目?張娟芬生動描繪全案審判過程、荒謬的、無奈的、愁苦的、殘酷的無彩青春物語於是展現……。發生在我們這塊土地上殘酷兇案,鄰家男孩的悲劇,誰都應該關心!

──傅月庵/推薦

35《無花果》



《無花果》

《無花果》,吳濁流(草根,2007)

作家吳濁流生於110年前,這本自傳式的作品,仔細描述他成長的日本時代,及其兩端相連的不同時代,包括他聽來的清治和他親眼看見的國府時代。文采卓越,文字耐嚼,內容兼有理性與感性,細微和大要交織恰好,而身在時代裡,能做超越時代的推敲,更是難得。要瞭解台灣史,此書不可不讀。

──陳柔縉/推薦

34《野火集》



《野火集》

《野火集》,龍應台(圓神,1985)(時報,2005)

一個學英美文學批評的女子,從個人投書開始,發表社會批判性的文章,要求國家機器和體制改變。不想,竟意外地在解嚴時期前,成為推動整個社會改革的浪潮。《野火集》裡每篇文章的發表都引發市井小民的議論和矚目,字裡行間流露的感情更成為多數讀者的共同渴望。一九八五年底,本書結集出版時,遂形成一股燎原野火。

──劉克襄/推薦

33《莎喲娜啦.再見》



《莎喲娜啦.再見》

《莎喲娜啦.再見》,黃春明(聯合文學,2009年)

事情正在循環。一九七○的台灣,號稱「經濟起飛」,其實方自世界分工體系最下層掙扎往上爬。上層的日本人,除了把高污染多公害的產業轉移到美麗之島。更以台灣女性為魚肉,四處買春炫耀。黃春明用他的筆,寫下台灣人的無奈與屈辱,也寫下了純樸鄉土的人情與世故。30年後,台灣上了一層樓,起飛轉高舞,竟也像「經濟動物」,張牙舞爪到東南亞到中國買春打砲。這是被壓迫者的洩憤,還是台灣人的不知羞恥?好的小說像一面鏡子,照見了這塊土地的美,也不時提醒了人的惡。

──傅月庵/推薦

32《殺鬼》



《殺鬼》

《殺鬼》,甘耀明(寶瓶,2009)

山川大地來往子民皆有其靈,透過奔放的想像,遂成為一代又一代的神話、傳說,或,民間故事。台灣傳說至1949年後幾近告終。1987年桎梏脫落,想像又起,再經20年的醞釀,遂成甘耀明這本書。6年級世代對台灣島嶼的極致想像,不僅是魔幻寫實,不僅是鄉野傳奇,更是重新被找了回來的台灣想像力。

──傅月庵/推薦

31 《將軍族》



《將軍族》

《將軍族》,陳映真( 洪範版, 2001)

故事描述一個大陸來台的退伍老兵,跟一個台灣女孩間的忘年之愛與殉情之死。主人公孤苦零丁,沒什麼學歷,在康樂隊擔任喇叭手,時而替婚喪喜慶吹奏樂曲。女孩出身貧苦人家,因生活所迫,被賣到私娼寮作妓女。故事一路發展下來,二個族群間的種種生活和文化隔閡,在兩個卑微人物身上竟消彌於無形。文本既濃烈反映了資本主義時代,台灣經濟困頓和農村凋蔽的狀態,更流露出作者濃郁的鄉土情懷和社會意識。

──劉克襄/推薦